Los Angeles-based apparel maker True Religion has filed for Chapter 11 bankruptcy protection. The company plans to continue operations during its restructuring.